1 00:01:37,584 --> 00:01:41,042 ΟΝΕΙΡΟΚΟΡΙΤΣΙ Επεισόδιο 39 2 00:01:41,751 --> 00:01:43,751 Αδερφέ, υπομονή... 3 00:01:45,501 --> 00:01:47,292 Irmak; 4 00:01:48,167 --> 00:01:51,959 αν πεθάνω πεθάνει από την κακή τύχη του Εσρέφ... 5 00:01:52,000 --> 00:01:54,501 Σταμάτα να λες βλακείες! 6 00:01:55,542 --> 00:01:58,375 - Ποια ήταν η διεύθυνση του Νεντίμ; - Σε ποιο δρόμο; 7 00:01:58,999 --> 00:02:01,542 - Περίμενε. Γράψε στο τηλέφωνο. - Πόσες φορές δεν έχω έρθει; 8 00:02:01,626 --> 00:02:04,250 - Ξέχασες; - Αν θυμόμουν, δεν θα ρωτούσα. 9 00:02:04,334 --> 00:02:06,918 - Τώρα είναι η ώρα να ξεχάσουμε; - Κοίτα εδώ. 10 00:02:08,042 --> 00:02:11,125 - Ίρμακ... - Ναι αδερφέ. είσαι καλά 11 00:02:12,584 --> 00:02:14,334 Irmak, πάω. 12 00:02:14,999 --> 00:02:17,999 - Αυτά παραμένουν στη φροντίδα σας. - Αδερφέ, τελείωσε! 13 00:02:18,042 --> 00:02:19,959 Και οι φίλες μου... 14 00:02:20,000 --> 00:02:23,375 Αδελφέ, σε παρακαλώ, σε παρακαλώ! Μην το κάνεις αυτό! Αδελφός! 15 00:02:23,792 --> 00:02:27,209 Gürdal, σταμάτα να λες βλακείες! Τι είναι ο θάνατος; 16 00:02:27,292 --> 00:02:29,834 Όταν ένας άνθρωπος πυροβολείται στο στομάχι, πεθαίνει; 17 00:02:29,918 --> 00:02:33,375 Θα σε βγάλω από το αμάξι και θα σε χτυπήσω! 18 00:02:33,459 --> 00:02:35,292 Αδελφός! 19 00:02:35,375 --> 00:02:37,417 Ιρμάκ, ηρέμησε. 20 00:02:37,501 --> 00:02:40,542 Faruk, ο αδερφός μου πεθαίνει. Παρακαλώ, πιο γρήγορα! 21 00:02:41,918 --> 00:02:45,999 - Αδερφέ, άνοιξε τα μάτια σου. - Φαρούκ, η ηρεμία σου με τρελαίνει! 22 00:02:46,042 --> 00:02:48,000 Ο πανικός δεν σε αφήνει να κάνεις τίποτα. 23 00:02:48,501 --> 00:02:52,334 Αδερφέ, σε παρακαλώ μη με αφήνεις! 24 00:02:53,999 --> 00:02:55,667 Πώς να τελειώσει; 25 00:02:56,167 --> 00:02:58,501 Τώρα είμαστε πραγματικά ορφανά. 26 00:02:58,584 --> 00:03:00,375 τελείωσε. 27 00:03:00,876 --> 00:03:02,250 Έφυγε... 28 00:03:08,167 --> 00:03:10,751 Συλλυπητήρια! Ήταν άρρωστος, έτσι δεν είναι; 29 00:03:11,083 --> 00:03:13,334 Ναί. Καρκίνος προχωρημένου σταδίου. 30 00:03:13,751 --> 00:03:15,918 Το περιμέναμε, αλλά... 31 00:03:17,918 --> 00:03:20,918 - Ήταν λίγο ξαφνικό. - Τον πάμε στο νοσοκομείο. 32 00:03:21,209 --> 00:03:23,250 Θα συνταχθεί το πιστοποιητικό θανάτου. 33 00:03:23,334 --> 00:03:26,792 - Μπορείτε να παραλάβετε το σώμα από το νοσοκομείο. - Ευχαριστώ. 34 00:03:27,667 --> 00:03:30,000 Ας ενημερώσουμε και τους άλλους. 35 00:03:36,000 --> 00:03:37,918 Επιτρέψτε μου να ελέγξω κάτι. 36 00:03:47,167 --> 00:03:49,626 Κενάν! Δεν θέλω κόπο σε προειδοποιώ. 37 00:03:50,000 --> 00:03:52,250 - Πυροβόλησα τον Gàurdal. - Και οι άλλοι; 38 00:03:52,334 --> 00:03:55,792 - Ξέφυγαν. - Βλάκα, έπρεπε να είχαν πεθάνει όλοι. 39 00:03:55,876 --> 00:03:58,667 Ήταν πάρα πολλοί. Τι έπρεπε να κάνουμε; 40 00:03:58,751 --> 00:04:02,375 Συνέχισε να ψάχνεις. Δεν θα επιβιώσει κανένα. Έρχομαι κι εγώ. 41 00:04:02,459 --> 00:04:05,501 - Θα φροντίσω τον Εσρέφ. - Έχω άλλο νέο. 42 00:04:05,584 --> 00:04:09,918 - Τι είναι; - Είναι πιθανό ο Εσρέφ να γλίτωσε. 43 00:04:10,459 --> 00:04:14,167 -Τι λες; Ανάθεμα να σε πάρω... - Καντίρ! 44 00:04:16,125 --> 00:04:17,709 Έρχομαι, αδερφέ Σαδίκ. 45 00:04:19,626 --> 00:04:23,876 Κενάν, άκουσέ με. Εδώ επικρατεί χάος. Μάθετε αμέσως πού πήγε ο Εσρέφ. 46 00:04:23,959 --> 00:04:28,375 Και σκοτώστε τους άνδρες του Gürdal. Είναι το τέλος, φίλε. Λίγα μένουν. 47 00:04:28,792 --> 00:04:31,000 Με ακούς Κενάν; Μας μένουν πολύ λίγα. 48 00:04:41,918 --> 00:04:45,042 - Γεια σου! - Γεια σου! Ο Εσρέφ έφυγε τρέχοντας. 49 00:04:45,876 --> 00:04:48,209 Ναι, ήμουν εκεί. Ο Νισάν ήταν μαζί του. 50 00:04:48,292 --> 00:04:50,459 -Τι κάνουμε; - Τι να κάνουμε; 51 00:04:50,542 --> 00:04:54,209 Ή έρχεται μετά από σένα ή μετά από εμένα. Θα μας σκοτώσει και τους δύο, Καντίρ. 52 00:04:54,918 --> 00:04:57,501 Πρέπει να βρεις λύση. Κάνε κάτι. 53 00:04:57,584 --> 00:05:00,918 Και ποιος είναι ο αριθμός του Nimet; Τον χρειάζομαι. 54 00:05:00,999 --> 00:05:03,584 - Τι σχέση έχει ο Νιμέτ; - Είδα τον Seyfo σήμερα. 55 00:05:03,667 --> 00:05:06,542 Μας ακολουθούσε. Μπορεί να μας φανεί χρήσιμο. Δώσε μου τον αριθμό. 56 00:05:06,626 --> 00:05:10,083 Εντάξει, θα σας το στείλω. Καλύτερα να τον σκοτώσουμε όταν είχα την ευκαιρία. 57 00:05:10,667 --> 00:05:13,209 Αφήστε τις τύψεις και στείλε μου τον αριθμό! 58 00:05:22,417 --> 00:05:24,584 Müslüm, ποια είναι η κατάσταση; 59 00:05:24,667 --> 00:05:27,834 - Τον πυροβόλησε στο στομάχι. Χάνει αίμα. - Θα το φτιάξουμε. Ερχομαι! 60 00:05:27,918 --> 00:05:29,459 Ελάτε! 61 00:05:31,083 --> 00:05:33,667 Πήγαινε εσύ πρώτος. Φροντίζω αυτό το μέρος. 62 00:05:34,209 --> 00:05:35,876 Ελάτε! 63 00:05:35,959 --> 00:05:38,209 Δείτε τι μας συνέβη… 64 00:05:38,667 --> 00:05:40,999 Ο Kadir είναι εντελώς έξω από αυτό εκτός ελέγχου. 65 00:05:42,167 --> 00:05:44,792 Εσρέφ... 66 00:05:44,876 --> 00:05:47,083 Βρήκες τον χρόνο σου να φύγεις φίλε μου. 67 00:05:47,167 --> 00:05:49,334 Δεν ξέρει καν ότι ο πατέρας Yakup πέθανε. 68 00:05:51,292 --> 00:05:55,000 - Είναι σε αεροπλάνο; - Δεν τον έχω δει από το πρωί. 69 00:05:55,083 --> 00:05:58,209 Αν δεν πήγαιναν στην Αλάσκα, πρέπει να έχουν ήδη προσγειωθεί. 70 00:05:58,292 --> 00:06:00,209 Έχασα τη λογική μου. 71 00:06:00,292 --> 00:06:03,209 Περιμένουμε. Αρχικά, ας ασχοληθούμε με τον Gürdal. 72 00:06:06,292 --> 00:06:09,709 Αδερφέ, αυτό το μέρος είναι αρκετά ασφαλές; 73 00:06:10,209 --> 00:06:12,584 - Γιατί; - Ο Καντίρ ξέρει επίσης για αυτό το μέρος. 74 00:06:13,250 --> 00:06:16,334 Έχετε δίκιο. Πρέπει να παραμείνουμε σε εγρήγορση. 75 00:06:27,959 --> 00:06:30,125 Πάμε στο θερμοκήπιο. 76 00:06:30,375 --> 00:06:31,876 Αλλά δεν φαίνεται να υπάρχει κανείς. 77 00:06:32,417 --> 00:06:34,876 Ίσως είναι κάποιος. Πρέπει να βρούμε τηλέφωνο. 78 00:06:34,959 --> 00:06:36,542 Περιμένετε. 79 00:06:44,125 --> 00:06:45,584 Έλα μέσα. 80 00:06:51,918 --> 00:06:53,834 είναι κανείς εδώ 81 00:06:56,999 --> 00:06:58,417 υπάρχει κανείς 82 00:06:59,209 --> 00:07:03,167 Χρειαζόμαστε ένα τηλέφωνο. πρέπει να να καλέσει τους ανθρώπους του Gürdal. 83 00:07:03,626 --> 00:07:05,542 Νομίζουν ότι έφυγα μαζί σου. 84 00:07:05,626 --> 00:07:08,459 Πρέπει να μιλήσω με την Άφρα. Φυσικά και ανησυχεί. 85 00:07:08,542 --> 00:07:10,542 Έπρεπε να μείνω μαζί της σήμερα. 86 00:07:12,042 --> 00:07:14,751 -Είσαι καλά; - Νομίζω ότι ράγισα το πλευρό μου. 87 00:07:14,834 --> 00:07:16,667 - Τι; - Πονάει. 88 00:07:17,083 --> 00:07:19,334 έλα μπορείς να καθίσεις εκεί. Ερχομαι! 89 00:07:23,667 --> 00:07:26,250 Κάτσε, ξεκουράσου. 90 00:07:30,083 --> 00:07:31,834 είσαι καλά 91 00:07:34,626 --> 00:07:36,042 Ναι. 92 00:07:37,000 --> 00:07:40,125 Αν ερχόσουν μαζί μου, ίσως ότι δεν σου συνέβησαν όλα αυτά. 93 00:07:40,209 --> 00:07:42,501 Ούτε φαίνεσαι πολύ καλός. 94 00:07:43,250 --> 00:07:44,792 Έχετε δίκιο. 95 00:07:46,751 --> 00:07:50,042 Τι θέλει από σένα ο Kadir; Τι έχει απέναντί ​​σου; 96 00:07:54,709 --> 00:07:56,667 όλα όσα έχω 97 00:07:58,250 --> 00:08:00,250 Μπορεί να μας ακολουθούν. 98 00:08:01,584 --> 00:08:04,459 - Ή ο Καντίρ είναι ήδη νεκρός. - Πώς έτσι; 99 00:08:07,209 --> 00:08:08,876 Το τίμημα της προδοσίας. 100 00:08:10,167 --> 00:08:12,334 Ο πατέρας Yakup το έμαθε όλα όσα έκανε. 101 00:08:14,042 --> 00:08:16,292 - Ίσως είναι νεκρός. - Ίσως... 102 00:08:17,000 --> 00:08:18,792 Το ξέρουμε το πρωί. 103 00:08:23,959 --> 00:08:27,042 - Ειλικρινά, καλύτερα να φύγουμε τώρα. - Εσρέφ, όχι! Είσαι πληγωμένος. 104 00:08:27,125 --> 00:08:30,334 Μην είσαι ανόητος! Μπορεί να μας ακολουθούν. 105 00:08:30,417 --> 00:08:34,626 Κάποιος μπορεί να είναι εδώ. Ας ζητήσουμε βοήθεια. Μείνε και ξεκουράσου λίγο. 106 00:08:36,167 --> 00:08:38,751 - Φοβάσαι; - Πολύ. 107 00:08:40,626 --> 00:08:42,542 Μην είσαι. Είμαι εδώ. 108 00:08:43,959 --> 00:08:48,459 - Τότε μη με αφήνεις μόνη. Καθόλου. - Εντάξει. υπόσχομαι. 109 00:08:59,209 --> 00:09:02,626 Αδέρφια! 110 00:09:04,834 --> 00:09:08,334 Όπως γνωρίζετε, πριν πεθάνει, Ο πατέρας Yakup με ονομάτισε. 111 00:09:09,083 --> 00:09:11,417 Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε χωρίς αφεντικό. 112 00:09:13,125 --> 00:09:14,999 Ας το λύσουμε τώρα. 113 00:09:15,334 --> 00:09:18,000 Δεν έθαψα καν τον πατέρα Yakup. 114 00:09:19,834 --> 00:09:23,334 - Μην απλώσεις ήδη το τραπέζι. - Το ήδη τεντωμένο τραπέζι δεν σφίγγει. 115 00:09:24,751 --> 00:09:27,042 Αυτό θα ήθελε ο πατέρας Yakup. 116 00:09:27,125 --> 00:09:28,751 Και ο Εσρέφ; 117 00:09:32,667 --> 00:09:35,626 - Τι γίνεται με αυτόν; - Ίσως δεν ξέρει. 118 00:09:36,959 --> 00:09:39,751 - Δεν το έμαθε. - Ο Εσρέφ δεν υπάρχει πια. 119 00:09:41,792 --> 00:09:43,626 Ο Εσρέφ επέλεξε. 120 00:09:45,167 --> 00:09:48,334 Αρκετά με τον Esref! Δεν επιστρέφει. 121 00:09:48,959 --> 00:09:51,709 Ακόμα κι αν το κάνει δεν μπορεί να ζητήσει τίποτα. 122 00:09:52,209 --> 00:09:54,083 Αν προσπαθήσει 123 00:09:55,209 --> 00:09:57,542 Δεν θα διστάσω. Του παίρνω το κεφάλι. 124 00:09:58,042 --> 00:10:00,959 Qadir! τι στο διάολο λες 125 00:10:01,667 --> 00:10:04,834 Περιμένετε τουλάχιστον να περάσει 40 ημέρες για τον πατέρα Yakup. 126 00:10:04,918 --> 00:10:08,250 Καντίρ, τι βιασύνη; Λέτε ότι θέλετε να βγάλετε τα χρήματα από τη φωτιά. 127 00:10:08,751 --> 00:10:10,417 Ο αδερφός Τζεμίλ έχει δίκιο. 128 00:10:11,999 --> 00:10:15,042 Δεν κάνουμε τα πράγματα έτσι. Δεν είναι στη φύση μας. 129 00:10:15,709 --> 00:10:18,999 Φοβάται ότι ο Εσρέφ επιστρέφει και παίρνει τη θέση του. 130 00:10:19,042 --> 00:10:21,334 Γιατί να φοβάμαι, αδερφέ Τζεμίλ; 131 00:10:24,125 --> 00:10:28,042 Γιατί να φοβάμαι αυτόν που έχει εξαφανίστηκε επειδή έτρεξε πίσω από ένα κορίτσι; 132 00:10:32,042 --> 00:10:34,167 Ο πατέρας Yakup τον έχει ήδη διαγράψει από τη λίστα. 133 00:10:37,167 --> 00:10:38,959 Πριν προκύψει σύγχυση 134 00:10:40,167 --> 00:10:41,834 ή να χύσει αίμα, 135 00:10:43,209 --> 00:10:45,167 ας κάνουμε τη μεταφορά. 136 00:10:45,834 --> 00:10:49,083 - Δεν μου αρέσει ο τρόπος που ακούγεται. - Δεν έχουμε χρόνο για χάσιμο. 137 00:10:51,375 --> 00:10:53,417 Θέλετε να χυθεί το αίμα των Ορφανών; 138 00:10:53,501 --> 00:10:56,042 Καντίρ, δεν γίνεται έτσι. 139 00:10:56,375 --> 00:10:58,751 Υπάρχει τρόπος σεβασμού για να το κάνετε αυτό. 140 00:10:58,834 --> 00:11:00,501 Θα το κάνουμε. 141 00:11:01,292 --> 00:11:02,792 πρέπει να. 142 00:11:03,876 --> 00:11:05,918 Αυτό απαιτεί η κατάσταση. 143 00:11:07,999 --> 00:11:09,876 Μάθετε από την ιστορία. 144 00:11:10,125 --> 00:11:13,501 Οι άνθρωποι δεν αγωνίστηκαν για τον θρόνο στο θάνατο των πατέρων; 145 00:11:15,334 --> 00:11:17,292 Είμαι ο κληρονόμος του. 146 00:11:19,834 --> 00:11:21,501 Ακούσατε όλοι! 147 00:11:21,959 --> 00:11:23,918 Ο πατέρας Yakup είπε σε όλους. 148 00:11:26,501 --> 00:11:28,876 Αν γίνω το αφεντικό, δεν χύνεται αίμα. 149 00:11:30,501 --> 00:11:33,292 Ποιο είναι λοιπόν το πρόβλημα; 150 00:11:33,959 --> 00:11:37,167 Γνωρίζω τον Εσρέφ. Δεν θα έχυνε το αίμα των Ορφανών. 151 00:11:37,667 --> 00:11:40,626 - Είναι καθαρό. - Είμαστε και εμείς κάπως βρώμικες; 152 00:11:42,542 --> 00:11:45,417 Βρώμικος; Άκου Καντίρ... 153 00:11:46,542 --> 00:11:49,709 Ξέρω ακριβώς από πού έρχεσαι. 154 00:11:49,792 --> 00:11:53,042 - Μεγάλωσες στα χέρια μου! - Μεγάλωσα και τώρα διεκδικώ τον θρόνο! 155 00:11:53,125 --> 00:11:56,292 - Έμεινες ο ίδιος Τζεμίλ! - Βγαίνω έξω. 156 00:12:00,042 --> 00:12:02,167 - Κι εγώ. - Βγαίνω κι εγώ έξω, Καντίρ. 157 00:12:15,834 --> 00:12:18,918 τι διάολο είναι αυτό Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; 158 00:12:20,125 --> 00:12:24,501 Ο Καντίρ πέταξε την παράδοση από το παράθυρο. Νομίζει ότι μπορεί να μας τρομάξει. 159 00:12:26,999 --> 00:12:30,626 Από εδώ και πέρα, κανείς δεν μιλάει για μένα. 160 00:12:31,292 --> 00:12:33,042 Και αν το κάνουμε, τι; 161 00:12:35,417 --> 00:12:37,083 τι στο διάολο κάνεις 162 00:12:40,959 --> 00:12:42,667 Ιδού. Αυτό συμβαίνει. 163 00:12:51,959 --> 00:12:55,334 Από εδώ και πέρα το όνομα του Εσρέφ δεν θα ειπωθεί σε αυτό το τραπέζι. 164 00:12:57,959 --> 00:12:59,709 Είμαι το αφεντικό τώρα. 165 00:13:00,584 --> 00:13:02,501 Ο λόγος μου είναι νόμος. 166 00:13:04,459 --> 00:13:06,876 Τώρα εσύ διαλέγεις. 167 00:13:07,959 --> 00:13:12,626 Είσαι μαζί μου ή στον τάφο. 168 00:13:19,083 --> 00:13:21,667 Καλός. Είμαστε μαζί σου, Καντίρ. 169 00:13:22,709 --> 00:13:24,209 Άσε κάτω το όπλο. 170 00:13:34,876 --> 00:13:38,000 Αν το έχεις μαζί σου αυτό που σου εμπιστεύτηκε ο πατέρας Yakup, 171 00:13:40,667 --> 00:13:42,542 ας ξεκινήσουμε τη μεταφορά. 172 00:14:34,792 --> 00:14:36,876 Η σφραγίδα είναι τώρα δική μου. 173 00:14:37,667 --> 00:14:42,042 Και αυτός που έχει τη σφραγίδα είναι ο νόμιμος κληρονόμος. 174 00:14:55,626 --> 00:14:58,375 -Τι κάνεις; - Ελέγχω αν έρχεται κάποιος. 175 00:15:01,042 --> 00:15:03,667 - Αφαίρεσα τη σφαίρα. - Και σε τι κατάσταση είναι; 176 00:15:04,667 --> 00:15:08,417 Έχασε πολύ αίμα, αλλά θα διαρκέσει. Μείνε ήσυχος. 177 00:15:08,501 --> 00:15:10,083 Δόξα στον Παράδεισο... 178 00:15:11,083 --> 00:15:13,626 Θα είναι καλά, μείνε ήρεμος. 179 00:15:13,709 --> 00:15:15,417 Σας ευχαριστώ. 180 00:15:21,417 --> 00:15:23,334 Είναι όλα καλά. 181 00:15:41,459 --> 00:15:43,918 Από εδώ και πέρα, είσαι ο πατέρας μας 182 00:16:03,876 --> 00:16:05,834 Ενημερώστε όλους! 183 00:16:08,626 --> 00:16:13,292 Από σήμερα και μετά, Ο πατέρας Καντίρ οδηγεί τα Ορφανά. 184 00:16:14,167 --> 00:16:15,918 Ας γίνει γνωστό! 185 00:16:15,999 --> 00:16:17,584 Εντάξει, μπαμπά. 186 00:16:19,292 --> 00:16:20,959 Κενάν! 187 00:16:24,999 --> 00:16:28,999 Θέλω το ξενοδοχείο, το σπίτι, τα πάντα. 188 00:16:30,751 --> 00:16:33,250 Όλα όσα ανήκαν στον Eşref. 189 00:16:33,542 --> 00:16:36,751 Μείνετε ήρεμοι. Έχω ήδη στείλει τους άντρες. 190 00:16:45,334 --> 00:16:47,125 - Σώπα! - Άσε με, είπα! 191 00:16:47,209 --> 00:16:49,542 Σκάσε αλλιώς το μυαλό σου θα πετάξει! 192 00:16:49,626 --> 00:16:51,083 Κίνηση! 193 00:16:52,209 --> 00:16:54,626 τι διάολο συμβαίνει 194 00:16:54,709 --> 00:16:59,501 Αν κάποιος διαμαρτυρηθεί, πυροβολήστε τον στο κεφάλι! 195 00:17:00,292 --> 00:17:02,209 - Άσε με! - Παράτα το! 196 00:17:02,292 --> 00:17:04,417 - Ποιος είσαι; - Άσε με! 197 00:17:07,542 --> 00:17:11,250 τι είναι αυτό Θα σπάσεις την πόρτα! ποιος είσαι 198 00:17:11,999 --> 00:17:13,751 - Ποιος είναι; - Μετακίνηση. 199 00:17:13,834 --> 00:17:15,709 Ανάθεμα! ποιος είσαι 200 00:17:15,792 --> 00:17:18,209 Αυτό το σπίτι του ανήκει πλέον Ο πατέρας του Καντίρ! 201 00:17:18,292 --> 00:17:23,999 Θα ήταν! Κανείς δεν σας το έμαθε δεν μπαίνεις στο σπίτι του Eşref Tek; 202 00:17:24,375 --> 00:17:26,709 Θεία, φύγε από αυτό το σπίτι. 203 00:17:27,167 --> 00:17:28,709 Αυτά για να τα πιστέψεις! 204 00:17:29,459 --> 00:17:32,334 - Τώρα είναι το σπίτι του αρχηγού Καντίρ. Σαφής; - Σταμάτα να το λες! 205 00:17:32,417 --> 00:17:33,918 Είναι το σπίτι του Εσρέφ. 206 00:17:33,999 --> 00:17:35,834 - Θεία! - Μη με λες θεία! 207 00:17:35,918 --> 00:17:38,375 Άντε, τελείωσε με τον Εσρέφ! 208 00:17:38,918 --> 00:17:41,709 - Φύγε στο διάολο! - Πάρτο. Πάρτε την όπου θέλει. 209 00:17:41,792 --> 00:17:44,334 - Έλα, γυναίκα! Κίνηση! - Ψάξτε παντού! 210 00:17:44,417 --> 00:17:47,250 Χρήματα, όπλα, οτιδήποτε έχει αξία! 211 00:17:47,334 --> 00:17:49,417 Πάρτε τα πάντα! 212 00:17:49,959 --> 00:17:52,999 Αν κάποιος έχει αντίρρηση, πυροβολήστε τον και συνεχίστε. 213 00:18:02,584 --> 00:18:04,334 σε περίμενα. 214 00:18:05,876 --> 00:18:07,667 Πραγματικά το έκανα. 215 00:18:10,000 --> 00:18:11,918 Για λίγο το πίστευα πολύ. 216 00:18:11,999 --> 00:18:15,667 Νόμιζα ότι θα είχαμε μια διαφορετική ζωή, κάτι εντελώς νέο. 217 00:18:18,375 --> 00:18:23,000 από μικρός Ονειρεύομαι πράγματα που δεν μπορούν να γίνουν πραγματικότητα. 218 00:18:25,250 --> 00:18:27,000 πες μου την ιστορία σου 219 00:18:28,125 --> 00:18:30,626 - Τι; - Τα όνειρά σου. 220 00:18:31,542 --> 00:18:33,209 Τι θα κάνετε με αυτούς; 221 00:18:33,292 --> 00:18:35,751 Μου αρέσει να ακούω τι ονειρεύονται οι άνθρωποι. 222 00:18:37,834 --> 00:18:39,918 Έγινα διάσημος. 223 00:18:40,792 --> 00:18:42,542 Κάνω συναυλίες. 224 00:18:43,667 --> 00:18:46,876 Όλοι ξέρουν από καρδιάς τα τραγούδια που έχω συνθέσει. 225 00:18:46,959 --> 00:18:48,709 Κερδίζω βραβεία. 226 00:18:50,292 --> 00:18:52,709 Εκατομμύρια άνθρωποι ακούει τα άλμπουμ μου. 227 00:18:55,250 --> 00:18:57,250 Γιατί δεν βγάζεις κασέτα; 228 00:18:58,417 --> 00:18:59,999 - Μια κασέτα; - Ναι. 229 00:19:01,209 --> 00:19:04,250 Εσρέφ, σε ποιον αιώνα ζεις; Ακούς ακόμα κασέτες; 230 00:19:05,250 --> 00:19:07,459 Ένα CD, κάτι. 231 00:19:09,083 --> 00:19:11,709 Αν θέλεις, βάζω ένα βινύλιο. 232 00:19:11,792 --> 00:19:14,459 Τώρα ζούμε στην ψηφιακή εποχή. 233 00:19:14,918 --> 00:19:16,584 Δεν μου αρέσει το ψηφιακό. 234 00:19:17,042 --> 00:19:18,999 Είναι πιο ντεμοντέ. 235 00:19:19,709 --> 00:19:21,459 Φαίνεται πίσω από το αυτοκίνητο. 236 00:19:22,334 --> 00:19:23,876 Μου λείπει το αυτοκίνητο. 237 00:19:28,334 --> 00:19:30,083 Είμαι κουρασμένος. 238 00:19:33,209 --> 00:19:34,959 Κι εγώ επίσης. 239 00:19:37,501 --> 00:19:40,751 Δεν θα ήταν ωραίο να μείνω εδώ για πάντα; 240 00:19:44,834 --> 00:19:47,167 Θα μπορούσα να βρω ένα καλύτερο μέρος. 241 00:19:48,542 --> 00:19:51,334 δεν πειράζει αν είσαι κοντά μου 242 00:20:00,918 --> 00:20:02,918 Αύριο θα είναι μια δύσκολη μέρα. 243 00:20:04,167 --> 00:20:05,959 Όπως και σήμερα. 244 00:20:08,667 --> 00:20:10,542 Όπως και σήμερα... 245 00:20:17,709 --> 00:20:19,459 Πώς είναι δυνατόν; τι λες 246 00:20:19,999 --> 00:20:21,999 Εντάξει, καταλαβαίνω. Μείνε ήσυχος. 247 00:20:22,042 --> 00:20:24,542 Σου στέλνω κάποιον. Θα σε πάρει. 248 00:20:24,834 --> 00:20:27,792 Καλός. Περιμένω νέα από εσάς. Σε καλώ. 249 00:20:27,876 --> 00:20:30,042 Δεν. Δεν θα ήσουν ασφαλής. 250 00:20:30,125 --> 00:20:33,709 Θεία Χαφίζε, είναι επικίνδυνο εδώ. Θα σας πάνε σε ένα καλύτερο μέρος. 251 00:20:33,792 --> 00:20:35,125 Σε καλώ. 252 00:20:35,999 --> 00:20:37,375 τι συμβαίνει 253 00:20:37,459 --> 00:20:39,584 Οι άνδρες του Καντίρ εισέβαλαν στο ξενοδοχείο. 254 00:20:40,000 --> 00:20:42,959 - Λέω ότι είναι το έδαφος του Καντίρ. - Τι; 255 00:20:44,167 --> 00:20:47,876 Εισέβαλαν και στο σπίτι. Το πέταξαν Η θεία Χαφιζέ στην πόρτα. 256 00:20:47,959 --> 00:20:50,000 Είστε ευπρόσδεκτοι; τι συμβαίνει 257 00:20:50,542 --> 00:20:53,918 Από όλα αυτά θα έλεγε κανείς ότι ανέλαβε την ηγεσία των Ορφανών. 258 00:20:54,209 --> 00:20:57,667 - Πάμε πίσω από τη θεία Χαφίζε. - Όχι. Είναι επικίνδυνο. 259 00:20:57,751 --> 00:20:59,667 Τα αγόρια το κάνουν, μείνετε ήρεμοι. 260 00:21:00,083 --> 00:21:03,125 Θα ήταν! Ανάθεμα! 261 00:21:03,417 --> 00:21:06,125 Πώς να πετάξεις στο δρόμο μια γριά; 262 00:21:07,626 --> 00:21:10,375 Φαρούκ, πάμε ας σκοτώσουμε το άχαρο! 263 00:21:10,459 --> 00:21:13,542 Αδερφέ, αυτό είναι το μόνο που μπορούμε να κάνουμε τώρα είναι να παραμείνεις ήρεμος. καλά; 264 00:21:13,626 --> 00:21:16,209 Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα άλλο. Είμαστε ασφαλείς εδώ. 265 00:21:16,292 --> 00:21:18,209 Κανείς δεν έρχεται ούτε φεύγει. Περιμένουμε. 266 00:21:18,292 --> 00:21:21,167 - Ίσως το κάθαρμα δεν σκέφτηκε. - Ή δεν τον νοιάζει. 267 00:21:21,250 --> 00:21:25,042 Το κάθαρμα μας τα πήρε όλα. Γιατί να νοιάζεται για αυτό το μέρος; 268 00:21:25,125 --> 00:21:28,250 - Έχει άλλα πράγματα στο κεφάλι του. -Τώρα δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα. 269 00:21:28,334 --> 00:21:30,626 Δεν μπορούμε να πάμε πουθενά με τον Gürdal έτσι. 270 00:21:30,709 --> 00:21:33,751 Περιμένουμε να εμφανιστεί ο Εσρέφ. Θα το αντιμετωπίσουμε όταν έρθει η κατάλληλη στιγμή. 271 00:21:33,834 --> 00:21:35,584 Φυσικά, αν εμφανιστεί... 272 00:23:19,626 --> 00:23:21,292 Έτσι... 273 00:23:22,167 --> 00:23:24,042 Φαίνεται καλό. 274 00:23:28,459 --> 00:23:30,626 - Έχεις νέα για τον Εσρέφ; - Όχι. 275 00:23:31,250 --> 00:23:33,209 Μάλλον κρύβεται σαν αρουραίος. 276 00:23:33,292 --> 00:23:36,167 - Και οι άλλοι; - Δεν έχουμε νέα ούτε γι' αυτούς. 277 00:23:39,000 --> 00:23:41,876 Είπατε ότι ο Gürdal πυροβολήθηκε. 278 00:23:42,667 --> 00:23:44,417 Ναί. 279 00:23:44,876 --> 00:23:47,709 - Έλεγξες το σπίτι του Νεντίμ; - Όχι. 280 00:23:47,999 --> 00:23:50,417 Στείλε μερικούς ανθρώπους. Όχι για να τραβήξει την προσοχή. 281 00:23:50,876 --> 00:23:53,792 Δεν μπορούν να πάνε στο νοσοκομείο, έτσι; Κενάν... 282 00:23:53,876 --> 00:23:56,167 Και αυτό έχω να σας πω; 283 00:23:56,584 --> 00:23:58,501 Δεν μπορώ να το πιστέψω που δεν σκέφτηκα. 284 00:23:59,167 --> 00:24:00,918 Έχετε δίκιο. 285 00:24:01,292 --> 00:24:03,792 Ας φυλάξουμε το μέρος όπου διέμενε ο πατέρας Γιακούπ. 286 00:24:03,876 --> 00:24:05,792 Το Esref μπορεί να έρθει ανά πάσα στιγμή. 287 00:24:05,876 --> 00:24:07,709 Ας μαζευτούμε όλος ο κόσμος. 288 00:24:11,876 --> 00:24:13,999 Αφήστε τον να έρθει. 289 00:24:14,626 --> 00:24:18,292 Βρήκα τρόπο να το σταματήσω στο Esref. Μείνετε ήρεμοι. 290 00:24:18,918 --> 00:24:20,999 Ακόμα κι αν έρθει, δεν θα μπορέσει να κάνει τίποτα. 291 00:24:21,042 --> 00:24:22,626 Ακούστε τους! 292 00:24:23,083 --> 00:24:26,417 - Πολύ καλό. - Δεν μετράμε πια μπουνιές, Κενάν. 293 00:24:26,501 --> 00:24:29,999 Ειλικρινά, νιώθω ένα μικρό άγχος. 294 00:24:30,375 --> 00:24:33,125 Ο Εσρέφ δεν είναι ο τύπος να είσαι ήσυχος. 295 00:24:33,918 --> 00:24:37,918 Είναι δύσκολο, πραγματικά δύσκολο. 296 00:24:39,667 --> 00:24:43,167 Η δύναμη είναι στα χέρια μου. Δεν μπορεί να κάνει τίποτα. 297 00:24:43,626 --> 00:24:49,000 Ας δέσουμε το άλογο σε μια δυνατή τρίχα και ας κοιτάξουμε γύρω μας. 298 00:24:50,709 --> 00:24:53,292 Θα τα φροντίσουμε όλα από εδώ. 299 00:24:54,167 --> 00:24:56,417 Σου ταιριάζει. 300 00:24:59,209 --> 00:25:01,250 - Είναι η τελευταία σελίδα; - Ναι, κυρία Επίτροπε. 301 00:25:01,334 --> 00:25:04,209 Όλες οι αναφορές στο αρχείο Ο αρχηγός Σερντάρ είναι εκεί. 302 00:25:04,292 --> 00:25:07,417 Ακόμα δεν καταλαβαίνω πώς τα έκανε όλα αυτά ο Σερντάρ. 303 00:25:07,501 --> 00:25:10,542 Μην ανησυχείς. Πηγαίνετε τους στον διευθυντή. 304 00:25:10,626 --> 00:25:12,250 Προς επεξεργασία. 305 00:25:13,417 --> 00:25:17,083 Τι κοιτάς; Πάω! Αυτό είναι καλό! 306 00:25:32,083 --> 00:25:34,292 Γεια σου Nimet! 307 00:25:35,626 --> 00:25:37,334 Είμαι ο Επίτροπος Çigdem. 308 00:25:38,501 --> 00:25:40,417 Ξέρω ότι είσαι στην Κωνσταντινούπολη. 309 00:25:42,000 --> 00:25:45,042 Πρέπει να συναντηθούμε επειγόντως. 310 00:25:46,459 --> 00:25:48,375 Όχι στον θάλαμο. 311 00:25:49,209 --> 00:25:51,042 Σου στέλνω τη διεύθυνση. 312 00:25:52,959 --> 00:25:56,876 - Άνοιξε το στόμα σου, να σου δώσω σούπα. - Τελείωσε, Ιρμάκ! Μη με τρελαίνεις! 313 00:25:56,959 --> 00:26:00,042 - Θεέ... - Δώσε μου σούπα! 314 00:26:00,125 --> 00:26:03,334 Πώς έτσι; το ξενοδοχείο έχει φύγει το σπίτι έχει φύγει. Τι εννοείς; 315 00:26:03,417 --> 00:26:06,083 - Τι κάνει η θεία Χαφιζέ; - Ο Καντίρ τα πήρε όλα. 316 00:26:06,167 --> 00:26:08,250 Η θεία Χαφίζε είναι καλά, μείνε ήρεμη. 317 00:26:08,334 --> 00:26:10,876 Στο διάολο ο Καντίρ! 318 00:26:12,042 --> 00:26:15,792 - Βοήθησέ με, κράτα με. - Κάτσε κάτω! Αφήστε τις βλακείες! 319 00:26:15,876 --> 00:26:18,209 Που πας έτσι; Μην μας ενοχλείτε. 320 00:26:18,292 --> 00:26:21,375 Μη με τρελαίνεις, Müslüm! Δεν έχουμε χρόνο να περιμένουμε. 321 00:26:21,459 --> 00:26:25,292 Είναι καιρός πολέμου! Ο Εσρέφ δεν είναι, αλλά εμείς είμαστε! 322 00:26:35,292 --> 00:26:37,250 Έχουμε καλεσμένους. Πάμε. 323 00:26:38,626 --> 00:26:40,292 Αφήστε τον να έρθει. 324 00:26:40,375 --> 00:26:43,375 - Γιατί το κατεβάζεις; - Σώπα! Μη μιλάς! 325 00:26:43,459 --> 00:26:46,459 Περιμένετε! Αδελφός! 326 00:26:46,751 --> 00:26:50,000 Ηρεμώ. Ηρέμησε αδερφέ. 327 00:27:02,459 --> 00:27:05,083 Ποιοι στο διάολο είναι αυτοί; Κάποιος είναι πάντα εδώ. 328 00:27:05,167 --> 00:27:06,876 Και είναι ενήλικες. 329 00:27:06,959 --> 00:27:09,000 - Φώναξε το αφεντικό, έλα! - Εντάξει. 330 00:27:10,959 --> 00:27:12,292 Κοιμάται. 331 00:27:15,542 --> 00:27:18,250 - Πήγαινε στη δουλειά! - Μπράβο παιδιά! 332 00:27:18,334 --> 00:27:21,083 -Τι κάνεις εδώ; -Τι κάνεις; δουλεύεις εδώ 333 00:27:21,501 --> 00:27:24,083 Ναι, δουλεύουμε εδώ. Κερδίζουμε το ψωμί μας. 334 00:27:24,167 --> 00:27:26,959 Ναι, κύριε. Υπάρχει ένας άντρας στο θερμοκήπιο. Είναι με μια γυναίκα. 335 00:27:27,000 --> 00:27:29,167 Γλίστρησαν μέσα με κάποιο τρόπο. 336 00:27:29,501 --> 00:27:31,417 - Δεν έχω ιδέα ποιος είμαι. - Ashref. 337 00:27:32,000 --> 00:27:36,042 - Εσρέφ Τεκ. Αυτό είναι το όνομά μου. - Είπε ο Εσρέφ Τεκ! Κοντά! 338 00:27:36,792 --> 00:27:39,292 Συγχώρεσέ μας, αδερφέ Εσρέφ. Αρκετά είπε. 339 00:27:39,375 --> 00:27:42,125 Ο Θεός να το κάνει! Χρειάζομαι το τηλέφωνό σας επειγόντως. 340 00:27:42,209 --> 00:27:45,334 - Σίγουρα αδερφέ. Καλωσόρισμα! - Εντάξει. Συγγνώμη, θα σας το φέρω πίσω. 341 00:27:49,083 --> 00:27:52,959 - Ποιοι ήταν οι άνθρωποι με τους οποίους μιλούσατε; - Δουλεύει εδώ. Μου έδωσαν το τηλέφωνο. 342 00:27:53,334 --> 00:27:55,542 Κατάφερες να κοιμηθείς καλά; 343 00:27:55,626 --> 00:27:59,667 Βάζω το κεφάλι μου στον ώμο σου και όχι το δικό μου Δεν θυμάμαι τίποτα. κοιμήθηκες 344 00:27:59,751 --> 00:28:03,167 Αφού έβαλες το κεφάλι σου στον ώμο μου Δεν μπορούσα να κοιμηθώ άλλο. 345 00:28:04,167 --> 00:28:08,042 - Λέτε να μην κοιμηθήκατε καθόλου; - Όχι. Να καλέσω κόσμο. 346 00:28:20,834 --> 00:28:23,042 Ελάτε, άθεοι σκάρτοι! 347 00:28:23,542 --> 00:28:25,584 Ελάτε με ό,τι έχετε! 348 00:28:28,334 --> 00:28:30,334 είναι το τηλέφωνό σας 349 00:28:30,417 --> 00:28:32,751 - Ποιος είναι; - Άγνωστος αριθμός. 350 00:28:32,834 --> 00:28:34,751 - Απάντησε. - Γεια σου! 351 00:28:35,250 --> 00:28:36,792 - Ίρμακ! - Εσρέφ! 352 00:28:36,876 --> 00:28:38,999 Δόξα τω Θεώ! που ήσουν 353 00:28:39,042 --> 00:28:42,042 Αδερφέ Εσρέφ, πού στο διάολο είσαι; Χάσαμε τα μυαλά μας. 354 00:28:42,125 --> 00:28:45,042 -Είσαι καλά; που είσαι - Gürdal, ηρέμησε. 355 00:28:45,125 --> 00:28:47,584 Οι πληγές είναι φρέσκες. Μην ανοίγετε. 356 00:28:47,667 --> 00:28:49,167 Τι πληγές; τι συμβαίνει 357 00:28:49,250 --> 00:28:52,083 - Είσαι αλήθεια Εσρέφ, αδερφέ; - Είμαι εγώ, Gürdal. 358 00:28:52,167 --> 00:28:57,125 Εσρέφ τρελαθήκαμε. Νόμιζα ότι είχες πάθει κάτι. 359 00:28:57,209 --> 00:28:59,751 Νόμιζα ότι ήσουν νεκρός. είσαι καλά 360 00:29:00,042 --> 00:29:03,792 - Είμαι καλά. - Τότε που στο διάολο είσαι; 361 00:29:03,876 --> 00:29:07,959 Εξαφανίστηκες και μας άφησες μόνους ανάμεσα στα Ορφανά, σαν ηλίθιοι! 362 00:29:08,292 --> 00:29:11,334 - Αδερφέ, ηρέμησε. Οι πληγές... - Στο διάολο οι πληγές! 363 00:29:11,417 --> 00:29:14,417 Νόμιζα ότι θα ρωτούσες τι έγινε με τα αδέρφια σου 364 00:29:14,501 --> 00:29:16,417 Μας έκαναν Ελβετούς ρε φίλε! 365 00:29:16,501 --> 00:29:20,876 Στο ρομαντικό σας ραντεβού, μας έχεις σκεφτεί καθόλου; 366 00:29:21,125 --> 00:29:22,959 - Gürdal! - Πες το αδερφέ. 367 00:29:23,250 --> 00:29:25,417 - Τελειώσατε; - Τελείωσα. 368 00:29:25,501 --> 00:29:29,417 Μπήκα σε μια ενέδρα. με έχουν κλειστό μετά βίας κατάφερα να ξεφύγω. 369 00:29:29,501 --> 00:29:33,876 Μόλις πρόλαβα να σε πάρω τηλέφωνο. Ναί; αισθάνεσαι καλύτερα 370 00:29:33,959 --> 00:29:36,751 - Ναι, ηρέμησα. - Ενέδρα; 371 00:29:37,292 --> 00:29:40,167 - Ποιος ήταν; - Ποιος άλλος; Qadir. 372 00:29:41,167 --> 00:29:44,292 Το άτομο επιτέθηκε παντού. Μόνο ο Εσρέφ στέκεται εμπόδιο στο δρόμο του. 373 00:29:44,709 --> 00:29:48,375 Προσπάθησε να τον ξεφορτωθεί κι αυτός. Πίνακας είναι άδειο, ο χρυσός δίσκος είναι μπροστά του. 374 00:29:48,459 --> 00:29:52,042 Τι εννοείς, Φαρούκ; Δεν παράτησα τίποτα. 375 00:29:52,667 --> 00:29:55,667 Ο πατέρας Yakup δεν θα δεχόταν κάτι τέτοιο χωρίς να με ρωτήσει. 376 00:29:56,751 --> 00:29:59,751 Eshfer, ορκίζομαι ότι δεν ξέρω με τι να ξεκινήσω 377 00:30:00,501 --> 00:30:02,125 Τι συμβαίνει, Φαρούκ; 378 00:30:03,167 --> 00:30:06,375 Εσρέφ, πρέπει να έρθεις εδώ και ας μιλήσουμε πρόσωπο με πρόσωπο. 379 00:30:06,459 --> 00:30:09,584 Είναι κακό. Είμαστε στο σπίτι στον αδελφό Νεντίμ. Δεν μπορούμε να φύγουμε. 380 00:30:09,667 --> 00:30:14,042 Αδερφέ, άρχισαν να μας περικυκλώνουν. Υπάρχουν άνθρωποι έξω. Προσοχή! 381 00:30:14,709 --> 00:30:16,250 Έρχομαι αμέσως τώρα. 382 00:30:19,209 --> 00:30:22,000 Πώς θα του το πούμε; ότι ο πατέρας Yakup πέθανε; 383 00:30:22,542 --> 00:30:24,709 Πώς πρέπει να ξέρω, Müslüm; 384 00:30:24,792 --> 00:30:26,417 Τον υβρίζω. 385 00:30:26,501 --> 00:30:29,083 Νόμιζα ότι έφυγε με τη Nisan. 386 00:30:29,501 --> 00:30:33,792 στο είπα τόσες φορές. Σου είπα ότι κάτι δεν πάει καλά. 387 00:30:34,209 --> 00:30:37,209 Ότι ο Εσφέρ δεν θα μας άφηνε. Με άκουσε κανείς; 388 00:30:37,292 --> 00:30:40,375 Αδερφέ, δεν έχουμε χρόνο για το «στο είπα». Αυτό που ήταν ήταν. 389 00:30:40,751 --> 00:30:43,292 Πρέπει να σκεφτούμε πώς να γυρίσετε το παιχνίδι. 390 00:30:43,709 --> 00:30:45,792 Όχι, Φαρούκ. Αφήστε τη σκέψη. 391 00:30:45,876 --> 00:30:48,999 Θα τους πάρουμε τα κεφάλια, ένα προς ένα. Και αυτό είναι όλο. 392 00:30:50,042 --> 00:30:51,667 Καλά τα είπες. 393 00:30:51,751 --> 00:30:54,542 Έτσι μιλάει κάποιος με εγκέφαλο που λειτουργεί. 394 00:30:55,125 --> 00:30:57,292 - Αδερφέ, τέντωσε το πόδι σου. - Είμαι καλά. 395 00:30:57,667 --> 00:31:00,709 Άκουσα τη φωνή του, είναι καλό. κι εγω καλα... 396 00:31:03,125 --> 00:31:04,918 - Έλα, φεύγουμε. - Τι είναι; 397 00:31:04,999 --> 00:31:07,751 Δεν ξέρω. κάτι έγινε αλλά δεν μου είπαν τι. ελάτε 398 00:31:11,250 --> 00:31:12,626 Με αυτόν τον τρόπο. 399 00:31:14,959 --> 00:31:16,999 - Ευχαριστώ. - Πρόσεχε, αδερφέ Εσρέφ. 400 00:31:27,501 --> 00:31:29,209 - Οζάν! - Αφεντικό! 401 00:31:30,459 --> 00:31:33,959 - Πότε θα φύγω από εδώ; - Θα σε πάνε στον εισαγγελέα, αφεντικό. 402 00:31:35,209 --> 00:31:37,792 - Θα μου φέρεις λίγο νερό; - Βεβαίως, αφεντικό. 403 00:31:43,999 --> 00:31:47,417 Οζάν, αυτή είναι η ρύθμιση του Çigdem. 404 00:31:47,501 --> 00:31:50,834 Μου έδωσε ένα τρέξιμο. Είναι ο πραγματικός ένοχος. 405 00:31:50,918 --> 00:31:53,042 Τα έστησε όλα. 406 00:31:53,125 --> 00:31:55,334 Μπορείτε παρακαλώ να με βοηθήσετε; 407 00:31:55,417 --> 00:31:58,792 - Αφεντικό, μην ανακατεύεσαι. - Δεν θα πάθεις τίποτα. 408 00:31:58,876 --> 00:32:02,292 Χρειάζομαι κάποιον να με βοηθήσει για να αποδείξω την αθωότητά μου. 409 00:32:02,375 --> 00:32:05,584 Για να πω την αλήθεια. Nisan Akyol. 410 00:32:06,209 --> 00:32:09,709 Τέλος πάντων, η Çigdem είναι στα ίχνη της. Παρακαλώ βοηθήστε με. 411 00:32:32,542 --> 00:32:34,542 Μείνε εδώ. 412 00:32:35,334 --> 00:32:36,999 Καλώς ήρθες! 413 00:32:37,334 --> 00:32:39,292 Λοιπόν, σας βρήκα, κυρία Επίτροπε! 414 00:32:40,125 --> 00:32:43,999 - Ο Καντίρ είπε ότι θέλεις να μου μιλήσεις. - Έτσι είναι. 415 00:32:45,292 --> 00:32:49,042 Ο Σεϊφό, ο άνθρωπός σου, την ακολουθούσε το Νισάν. τι συμβαίνει 416 00:32:49,501 --> 00:32:52,876 Υπάρχουν άλυτα ζητήματα μεταξύ μας. Ήθελα να τους διευκρινίσω. 417 00:32:52,959 --> 00:32:54,459 Με τη Nissan; 418 00:32:55,584 --> 00:32:58,751 Θα πίστευα ότι είχες να κάνεις με τον Εσρέφ, αλλά είναι εκτός πρωταθλήματος. 419 00:32:58,834 --> 00:33:02,417 Λοιπόν όχι. Αν συμβεί κάτι στη Nisan, Θα υποφέρει και ο Εσρέφ. 420 00:33:02,834 --> 00:33:04,667 Αυτό μου αρκεί. 421 00:33:04,751 --> 00:33:06,959 Πόσο θα υποφέρει ποτε θα την βρεις 422 00:33:07,000 --> 00:33:08,501 Πολύ κουλ. 423 00:33:09,375 --> 00:33:11,501 - Δηλαδή θα τη σκοτώσεις; - Ίσως. 424 00:33:12,125 --> 00:33:14,834 Μπορώ να σε βοηθήσω, αλλά υπό έναν όρο. 425 00:33:15,542 --> 00:33:16,918 Ποιο; 426 00:33:16,999 --> 00:33:20,417 Έχει κάτι που μου ανήκει. Θέλω να πάρεις αυτό το κάτι πίσω. 427 00:33:23,042 --> 00:33:26,167 - Πάρτο μόνος σου. - Τώρα δουλεύω για το κράτος. 428 00:33:26,709 --> 00:33:30,751 Είναι πιο χαοτικές μέρες δυστυχώς. Εκτίθηκα λίγο πολύ σκληρά. 429 00:33:31,959 --> 00:33:34,375 Πες μου μόνο ναι ή όχι. 430 00:33:34,834 --> 00:33:37,417 Αν τελικά το Nisan είναι δικό μου συμφωνώ. 431 00:33:37,501 --> 00:33:39,417 Μείνε ήσυχος. Το Nissan είναι δικό σου. 432 00:33:39,501 --> 00:33:42,626 Σου στέλνω διεύθυνση. Υπάρχει ένα κορίτσι που ονομάζεται Ceren. 433 00:33:42,709 --> 00:33:44,792 Η καλύτερή της φίλη. 434 00:33:45,125 --> 00:33:47,167 Ξέρεις ήδη τι πρέπει να κάνεις. 435 00:33:47,792 --> 00:33:49,250 Καλός. 436 00:33:52,918 --> 00:33:54,834 - Νομίζεις ότι είμαι μέσα; - Δεν ξέρω. 437 00:33:55,834 --> 00:33:57,792 Δεν είδα καν τα αυτοκίνητά τους. 438 00:33:58,459 --> 00:34:00,334 Ας περιμένουμε λίγο. 439 00:34:00,417 --> 00:34:02,459 -Τι συμβαίνει; - Έγινε... 440 00:34:06,417 --> 00:34:08,918 Άσε το όπλο! 441 00:34:09,918 --> 00:34:12,125 Πήγαινε στο πίσω μέρος! 442 00:34:15,334 --> 00:34:17,417 Ανοίξτε το πορτμπαγκάζ. 443 00:34:19,792 --> 00:34:22,125 Μπες εκεί μέσα. Ερχομαι! 444 00:34:22,959 --> 00:34:24,918 - Κι εσύ. - Δεν ταιριάζουμε. 445 00:34:24,999 --> 00:34:26,751 Είπα κίνηση! 446 00:34:42,125 --> 00:34:45,000 Παιδιά, ο Esref ήταν απασχολημένος από αυτούς στην είσοδο. Έρχεται. 447 00:34:45,083 --> 00:34:48,334 Εσρέφ! σου είπα. Αν είναι εδώ, κανένα πρόβλημα. 448 00:34:50,792 --> 00:34:52,542 Αδερφέ μου! 449 00:34:53,292 --> 00:34:55,792 - Τι συμβαίνει με την πληγή σου; είσαι καλά - Έλα. 450 00:34:56,167 --> 00:34:59,250 Τελικά! Δόξα τω Θεώ, βρεθήκαμε! 451 00:35:00,334 --> 00:35:02,375 - Είσαι καλά, Gürdal; - Ναι αδερφέ. 452 00:35:02,459 --> 00:35:05,083 Σε είδα και δεν μου έμεινε τίποτα. Χαλαρώστε. 453 00:35:05,167 --> 00:35:07,459 χαίρομαι Τρόμαξα όταν το άκουσα. 454 00:35:07,542 --> 00:35:09,626 -Είσαι καλά; - Ναι. 455 00:35:09,709 --> 00:35:12,334 - Είμαστε μαζί. -Είμαστε καλά! 456 00:35:15,209 --> 00:35:17,751 - Πονάει; - Είμαι καλά. Δεν έχω τίποτα. 457 00:35:18,083 --> 00:35:20,334 Ήταν ένα τρομερό 24ωρο. 458 00:35:20,834 --> 00:35:22,834 ήσασταν μαζί 459 00:35:24,542 --> 00:35:26,959 Ναι, αλλά όχι όπως νομίζεις. 460 00:35:28,834 --> 00:35:31,542 Γιατί είστε όλοι εδώ; Γιατί όχι στο σπίτι; 461 00:35:34,709 --> 00:35:37,083 Εσρέφ, κάτσε. 462 00:35:37,667 --> 00:35:39,584 - Έλα... - Να καθίσω; 463 00:35:40,459 --> 00:35:42,459 -Τι συμβαίνει; - Έλα. 464 00:35:43,959 --> 00:35:46,667 - Έλα! - Θεέ μου! τι είναι αυτό 465 00:35:47,250 --> 00:35:49,000 Πού είναι ο Νεντίμ; 466 00:35:57,542 --> 00:35:59,709 -Τι συμβαίνει; - Ασρέφ... 467 00:36:01,209 --> 00:36:03,999 - Δεν έχουμε πια το σπίτι. - Δεν έχουμε πια το ξενοδοχείο. 468 00:36:05,542 --> 00:36:08,083 Ο Καντίρ ανέλαβε τα πάντα. 469 00:36:11,125 --> 00:36:13,250 Τι εννοείς; 470 00:36:13,834 --> 00:36:16,834 Τι εννοείς; Φαρούκ! Ο πατέρας Yakup δεν είπε τίποτα; 471 00:36:16,918 --> 00:36:19,417 Δεν του πήρες τους δίσκους; Δεν του εξήγησες; 472 00:36:19,501 --> 00:36:22,000 - Τους έδειξα. - Και; 473 00:36:23,167 --> 00:36:24,876 Ανάθεμα, μίλα! 474 00:36:24,959 --> 00:36:27,667 Σου βγάζω τα λόγια με πένσα! Müslüm! 475 00:36:28,626 --> 00:36:32,042 τι συμβαίνει Gürdal! τι έγινε 476 00:36:32,584 --> 00:36:34,292 Μίλα! τι είναι αυτό 477 00:36:35,751 --> 00:36:38,667 Εσρέφ... Μπαμπά Γιακούπ... 478 00:36:41,792 --> 00:36:43,459 Έφυγε. 479 00:36:45,584 --> 00:36:47,334 Συλλυπητήρια αδερφέ... 480 00:37:22,083 --> 00:37:23,792 Πατέρας... 481 00:37:35,209 --> 00:37:37,000 Πατέρας... 482 00:37:48,751 --> 00:37:50,334 Πατέρας... 483 00:37:53,542 --> 00:37:55,417 Πατέρας... 484 00:38:05,751 --> 00:38:07,501 Πατέρας... 485 00:38:14,584 --> 00:38:16,042 Πατέρας... 486 00:38:20,125 --> 00:38:21,876 Πατέρας... 487 00:38:26,999 --> 00:38:28,542 Πατέρας... 488 00:38:54,042 --> 00:38:56,834 Δεν έχουμε νέα από αυτούς που έχουν σταλεί σπίτι του Νεντίμ. 489 00:39:00,209 --> 00:39:01,626 Ήταν λοιπόν εκεί. 490 00:39:02,042 --> 00:39:04,626 Παρατήρησαν τον κόσμο και τα φρόντισαν. 491 00:39:05,167 --> 00:39:06,751 Θα έρθει εδώ. 492 00:39:07,918 --> 00:39:11,292 - Τελικά, θα έρθει. - Ας έρθουν. 493 00:39:11,999 --> 00:39:14,375 τι συμβαίνει έχουμε καλεσμένους 494 00:39:19,542 --> 00:39:21,250 Παιδιά! 495 00:39:21,334 --> 00:39:24,250 Ο Εσφέρ και οι άντρες του Μπορώ να έρθω οποιαδήποτε στιγμή. 496 00:39:25,334 --> 00:39:27,000 Μείνετε συντονισμένοι! 497 00:39:28,375 --> 00:39:30,209 Συλλυπητήρια αδερφέ. 498 00:39:31,125 --> 00:39:32,667 έμαθα. 499 00:39:35,459 --> 00:39:38,417 - Τι συμβαίνει, Σουνγκούρ; - Ο Καντίρ έχει τρελαθεί. 500 00:39:39,209 --> 00:39:41,834 Ήθελε να μας σκοτώσει όλους. Δεν ήσουν εδώ. 501 00:39:41,918 --> 00:39:44,667 Πήρε την εξουσία με τη βία. Δεν ξέραμε τι να κάνουμε. 502 00:39:44,751 --> 00:39:47,751 Μετά βίας ξέφυγα με τη ζωή μου. συγχωρέστε με 503 00:39:49,083 --> 00:39:50,584 Είναι ο Kadir εκεί; 504 00:39:51,584 --> 00:39:54,000 - Μόλις ήρθε. - Φτάνω. 505 00:39:57,042 --> 00:39:58,667 Αν χρειαστεί, πεθαίνουμε σήμερα. 506 00:39:58,751 --> 00:40:01,334 Αλλά δεν αφήνουμε τα ορφανά στο χέρι εκείνου του αχρείου. 507 00:40:01,417 --> 00:40:04,125 Πεθαίνουμε, Εσρέφ. Τέλος πάντων, τι έχουμε να χάσουμε; 508 00:40:04,209 --> 00:40:07,459 Προτιμώ να πεθάνω παρά να δω τον Καντίρ στο κεφάλι των Ορφανών. 509 00:40:07,542 --> 00:40:09,584 Πάμε! Ολοι μας. 510 00:40:09,918 --> 00:40:11,999 Τι σε έπιασε; Κάτσε, πληγώθηκες. 511 00:40:12,042 --> 00:40:15,501 Πώς να μείνω, Εσρέφ; Είναι αυτή η ώρα να καθίσετε; 512 00:40:15,918 --> 00:40:17,876 Η ζωή μου ανήκει σε σένα. 513 00:40:18,292 --> 00:40:21,125 Προτιμώ να πεθάνω παλεύοντας στο πλευρό σου 514 00:40:21,584 --> 00:40:24,584 παρά να κάτσεις εδώ και να πεθάνεις. 515 00:40:25,042 --> 00:40:28,250 Αλλάζω και επιστρέφω. Δεν πας πουθενά. 516 00:40:29,125 --> 00:40:30,626 Σας ευχαριστώ. 517 00:40:32,999 --> 00:40:36,125 Ακούω! Μαζεύουμε όλο τον κόσμο. 518 00:40:36,209 --> 00:40:38,459 Ο δειλός του Καντίρ πρέπει να είχε μαζέψει τους πάντες εκεί. 519 00:40:38,542 --> 00:40:42,125 Θα καλέσω τους ανθρώπους στο σπίτι, αυτά στο ξενοδοχείο. Όποιος έρθει έρχεται. 520 00:40:49,250 --> 00:40:50,751 ελάτε 521 00:40:56,709 --> 00:40:59,209 Τα συλλυπητήριά μου... συγγνώμη. 522 00:41:01,000 --> 00:41:03,459 Τώρα είμαι πραγματικά ορφανός, Νισάν. 523 00:41:07,834 --> 00:41:09,375 Δεν έχω κανέναν πια. 524 00:41:10,250 --> 00:41:11,792 Είμαι εδώ. 525 00:41:11,876 --> 00:41:13,709 έχεις φίλους 526 00:41:14,375 --> 00:41:16,209 Εσρέφ, μην πας, σε παρακαλώ. 527 00:41:22,792 --> 00:41:24,667 πρέπει να πάω. 528 00:41:25,542 --> 00:41:27,999 πρέπει να πάω πριν να είναι αργά. 529 00:41:28,042 --> 00:41:31,000 Δεν θέλω να πας. Έχω ένα κακό προαίσθημα. 530 00:41:31,083 --> 00:41:33,626 Ότι δεν θα ξαναδούμε ο ένας τον άλλον... 531 00:41:35,375 --> 00:41:36,959 θα σε δω. 532 00:41:39,083 --> 00:41:42,000 οτι και να πω δεν θα αλλάξεις γνώμη, σωστά; 533 00:41:48,542 --> 00:41:50,918 Καλός. πήγαινε 534 00:41:52,000 --> 00:41:54,167 Αλλά σε παρακαλώ να επιστρέψεις. 535 00:41:55,834 --> 00:41:57,626 Μην με αφήσεις εδώ. 536 00:42:01,626 --> 00:42:04,751 Δεν θα σε αφήσω. θα επιστρέψω. 537 00:43:00,959 --> 00:43:02,918 Ορίστε, πάρτε και αυτό. 538 00:43:03,209 --> 00:43:04,792 Φαρούκ! 539 00:43:15,375 --> 00:43:17,083 Πάρτε το. 540 00:43:18,792 --> 00:43:20,417 Πρόσεχε, σε παρακαλώ. 541 00:43:21,834 --> 00:43:23,626 Αυτό εξαρτάται από εσάς. 542 00:43:24,709 --> 00:43:26,167 Καλός. 543 00:43:37,667 --> 00:43:40,042 Ο Καντίρ, φώναξε ο Εσρέφ. 544 00:43:41,292 --> 00:43:42,792 Έτσι... 545 00:43:43,334 --> 00:43:46,375 - Και πού ήταν όλο αυτό το διάστημα; - Άσε το, Καντίρ. 546 00:43:46,459 --> 00:43:48,709 Θα έρθει και θα χυθεί αίμα. 547 00:43:48,792 --> 00:43:51,125 Δεν θέλουμε να χυθεί το αίμα των ορφανών, σωστά; 548 00:43:51,209 --> 00:43:55,000 Αν ο Εσρέφ μάθαινε τι συνέβαινε, πρέπει να έχασε το μυαλό του. 549 00:43:55,083 --> 00:43:56,417 Θα κάνει θύελλα. 550 00:43:56,501 --> 00:44:00,501 Στον δρόμο προς τη νίκη, θα το κάνουμε χύσουμε αίμα και αίμα θα χύσουμε. 551 00:44:00,834 --> 00:44:03,250 Αν δεν πάρω αυτό που θέλω, 552 00:44:03,334 --> 00:44:05,834 κανείς δεν αξίζει να ζει. 553 00:44:07,167 --> 00:44:08,501 Κατάλαβες; 554 00:44:08,584 --> 00:44:11,334 Ο πατέρας Yakup έφυγε. Ο Τζεμίλ έφυγε. 555 00:44:11,667 --> 00:44:15,501 - Είσαι σε λάθος δρόμο, Καντίρ. - Αρκετά! είσαι μαζί μου ή όχι 556 00:44:19,501 --> 00:44:23,292 Στέλνω οποιονδήποτε στην κόλαση είναι από την πλευρά του Εσρέφ. Για να είμαι σαφής! 557 00:44:23,667 --> 00:44:27,042 Σταματήστε να ανοίγετε το θέμα. Έστειλα το βέλος, τελειώσατε! 558 00:44:53,918 --> 00:44:57,250 Ο Esref είναι εδώ! Ειδοποιήστε τον πατέρα Kadir. 559 00:45:11,501 --> 00:45:13,542 Δεν έχουμε τίποτα μαζί σας! 560 00:45:13,626 --> 00:45:16,209 Ποιος εκτιμά τη ζωή του να φύγω τώρα! 561 00:45:24,083 --> 00:45:25,999 Qadir! 562 00:45:30,834 --> 00:45:33,125 Αδερφέ, ήρθε ο Εσρέφ. Είναι με μια ομάδα. 563 00:45:37,999 --> 00:45:40,083 Τελικά, ήρθε. 564 00:45:51,542 --> 00:45:54,709 αν με προδώσεις θα πληρώσεις. 565 00:46:12,584 --> 00:46:14,751 Είναι τα αντικείμενα που έχουν απομείνει από τον πατέρα Yakup. 566 00:46:14,834 --> 00:46:18,209 - Ο απατεώνας! -Τι τόσο πένθος... 567 00:46:19,042 --> 00:46:21,209 Ο άνθρωπος πούλησε την ψυχή του στον διάβολο. 568 00:46:31,125 --> 00:46:33,751 Ήρθες να μου φιλήσεις το χέρι Αδελφέ Εσρέφ; 569 00:46:34,250 --> 00:46:37,042 Δεν είμαι πια αδερφός σου, Καντίρ! 570 00:46:37,125 --> 00:46:39,083 Είμαι ο θάνατός σου! 571 00:46:40,334 --> 00:46:43,626 Ήρθαμε να σε κακομάθουμε ο θρόνος και το στέμμα, Καντίρ! 572 00:46:44,125 --> 00:46:49,209 όσο υπάρχει ακόμη χρόνος φίλησε το χέρι του πατέρα σου 573 00:46:51,626 --> 00:46:54,417 Ο πατέρας Yakup μου το άφησε η κληρονομιά. 574 00:46:54,999 --> 00:46:56,542 Μην είσαι επαναστάτης. 575 00:46:56,959 --> 00:46:59,167 Δεν θα φιλήσω το χέρι σου, Καντίρ! 576 00:46:59,584 --> 00:47:03,334 Πρώτα θα σε φτύσω στο πρόσωπο και μετά θα σε πυροβολήσω στο κεφάλι! 577 00:47:15,375 --> 00:47:19,584 Συντάκτης ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΑΙΑ 578 00:47:19,959 --> 00:47:24,626 ΤΕΛΟΣ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ 39